CZ | EN | DE | IT

Menükarte

BIER - BIER VOM FASS

MUSTANG 12° 0,5l ein Lagerbier mit angenehmer Bittere, vollem Geschmack und kräuterigen Hopfennoten  63 CZK
MUSTANG 11° 0,5l  61 CZK
MUSTANG 11° 0,3l  43 CZK
OSTRAVAR ČERNÁ BARBORA 13° 0,4l dunkles 13° Spezialbier, gebraut aus vier Malzsorten  66 CZK
STAROPRAMEN EXTRA CHMEL 0,4l Ein ehrliches tschechisches Lagerbier mit vollem Malzkörper und feiner Bittere, gebraut aus böhmischem Malz und Saazer Hopfen  62 CZK
STAROPRAMEN ŘEZANÉ GEMISCHT HELL UND DUNKEL 0,5l  65 CZK
STAROPRAMEN ŘEZANÉ GEMISCHT HELL UND DUNKEL 0,3l  46 CZK
HOEGAARDEN WHITE 0,25l  71 CZK
HOEGAARDEN WHITE 0,5l  111 CZK
HOEGAARDEN PARTY 3l  638 CZK

BIER - FLASCHENBIER

STAROPRAMEN ALCOHOLFREI 0,5l  51 CZK
STELLA ARTOIS ALCOHOLFREI 0,33l  62 CZK
STELLA ARTOIS 0,33l  82 CZK
CORONA 0,33l  118 CZK

BIER - BIERCOCKTAILEN

RADLER Extra chmelený, 7 up 0,5l  88 CZK
DIESEL Staropramen Extra Chmelený, Pepsi cola 0,5l  88 CZK
HOEGAARDEN MOJITO HOEGAARDEN WHITE, ZUCKER, LIMETTE, MINZE 0,25l  101 CZK
HOEGAARDEN MOJITO HOEGAARDEN WHITE, ZUCKER, LIMETTE, MINZE 0,5l  149 CZK
HOEGAARDEN UNIVERSAL HOEGAARDEN WHITE, PREISELBEERE SAFT 0,25l  101 CZK
HOEGAARDEN UNIVERSAL HOEGAARDEN WHITE, PREISELBEERE SAFT 0,5l  149 CZK

ALKOHOLFREIE GETRÄNKE

PEPSI COLA / PEPSI LIGHT 0,25l  55 CZK
MIRINDA, 7UP 0,25l  55 CZK
SCHWEPPES TONIC, GINGER ALE 0,25l  55 CZK
MATTONI GRAND Gently sparkling 0,33l  45 CZK
MATTONI GRAND sparkling 0,33l  45 CZK
MATTONI GRAND sparkling 0,75l  80 CZK
AQUILA still 0,33l  45 CZK
AQUILA still 0,75l  80 CZK
RED BULL 0,25l  93 CZK
FRISCHE SAFTE ORANGE, GRAPEFRUIT FRISCHE SAFTE 0,2l  95 CZK
WASSER KARAFFE 0,75l  49 CZK
CRODINO ALKOHOLFREI 0,17l  129 CZK

ALKOHOLFREIE GETRÄNKE - UNSERE RECEPTUREN

EIS TEA lime oder minze 0,4l  64 CZK
LIMO zitrone, ingwer, orange, grapefruit, himbeer  89 CZK

ALKOHOLFREIE GETRÄNKE - JUICE PFANNER

PREISELBEERE 0,2l  57 CZK
ANANAS 0,2l  57 CZK

ALKOHOLFREIE GETRÄNKE - FLASCHEN JUICE PFANNER

ORANGE 0,2l  57 CZK
APFEL 0,2l  57 CZK
PINK GREP 0,2l  57 CZK
ERDBEERE 0,2l  57 CZK
BIRNE 0,2l  57 CZK
SCHWARZE JOHANNISBEERE 0,2l  57 CZK

SUPPEN

KRÄFTIGE RINDERBRÜHE silný vývar s játrovými knedlíčky a nudlemi, a kořenovou zeleninou  79 CZK
Gulaschsuppe aus Rinderhüfte poctivá gulášovka z roštěné s pečenými paprikami  94 CZK

SALATE

SALAT MIT GORGONZOLA Blattsalat mit Tomaten, Walnüssen, Gorgonzola und Kalbfleischscheiben aus der Keule  269 CZK
CAESAR SALAT listy římského salátu s „Caesar“ dresinkem, ančovičkami, Dijonskou hořčicí, limetou a kuřecím steakem, s hoblinami parmazánu, a slaninovými krutony  229 CZK
CAESAR SALAD – VEGGIE leaves of Roman salad with "Caesar" dressing  199 CZK
BLATTSALAT mit Granny-Smith-Äpfeln und Fenchel mit Honig-Vinaigrette (Beilagensalat)  79 CZK

SPEZIALITÄTEN ZUM BIER

TATARSTEAK Aus Rindkeule, serviert mit Zwiebel, Knoblauch, ausgewähltem Gewürze, Röstbrot Gemischt und abgeschmeckt  279 CZK
TATAR AUS OLMÜTZER KÄSE Eine Delikatesse aus echtem olmützer Käse, Bier, Zwiebel und pikanten Gewürzen, Röstbrot  194 CZK
ROASTBEEF mit gebuttertem Toast, grobkörnigem Senf und Bacon-Mayonnaise
„BUFFALO WINGS“ HÄHNCHENFLÜGEL Pikante Hähnchenflügel mit frischem Gemüse (Karotte und Bleichsellerie) und Blaukäsesauce  275 CZK
BBQ-SCHWEINERIPPCHEN mit Honigsenf, warmem Bauernbrot und unserer hausgemachten eingelegten Zucchini mit Chili  349 CZK
SCHNITZELKORB Hähnchenstreifen und Schnitzel vom Schweinefilet mit Gewürzgurken und unserer hausgemachten Tartarsauce  268 CZK
SPITZTÜTE MIT OLMÜTZER QUARGEL-KROKETTEN mit Jalapeños und Bacon-Mayonnaise  149 CZK
DREI TÜTEN FÜR EIN GRÜPPCHEN belgické hranolky, kuřecí řízečky, cibulové kroužky s tekutým čedarem, blue chees dipem, a naší tatarskou omáčkou  499 CZK
EINE GROßE TÜTE POMMES FRITES mit unserem Blue-Cheese-Dip  149 CZK

TRADITIONELLE REZEPTE

GEGRILLTE SCHWEINELEBER mit Steakhouse-Pommes und unserer hausgemachten Teufelsoße  239 CZK
GEBACKENER KRÓLEWSKI-KÄSE gebackener „Królewski“-Käse mit gerösteten Grenaille-Kartoffeln, Frühlingszwiebeln und unserer hausgemachten Tartarsauce  289 CZK
RINDERBRATEN MIT RAHMSOßE nach unserer Rezeptur mit Karlsbader Knödel, saurer Sahne und Preiselbeeren  298 CZK
ENTE knusprige Entenkeule, Semmelknödel, Rotkraut geschmort mit Äpfeln  369 CZK
LANGSAM GEBACKENE SCHWEINSHAXE 1,5kg+ serviert mit Senf, Meerrettich und frisch aufgebackenem Brot DIE ZUBEREITUNG DAUERT MINDESTENS 40 MINUTEN  495 CZK
BEILAGE ZUR SCHWEINSHAXE Gewürzgurken, eingelegte Zwiebeln, eingelegte Peperoni und Sauerkraut  85 CZK

VOM GRILL UND PFANNE

RINDER-CHUCK-TENDER-STEAK mit Kräuterbutter mit Rauchsalz und Pommes frites  379 CZK
ROASTBEEF MIT GEGRILLTEM SPARGEL mit Parisienne-Kartoffeln und Sauce Hollandaise  299 CZK
SCHWEINEFILET mit Gorgonzolasauce und gebratenen Parisienne-Kartoffeln  299 CZK
“HUSÍ DVOURUČÁK” BURGER Burger aus Rindernacken mit Kräuterbutter, Speck, Cheddar und Mayonnaise, serviert mit belgischen Pommes  299 CZK
RINDBRUST PASTRAMI BURGER im hausgemachten Brötchen, mit süß-sauren Zwiebeln, Gewürzgurken, Cheddar und belgischen Pommes  279 CZK
KALBSSCHNITZEL mit leichtem Kartoffelsalat mit Radieschen, Granny-Smith-Äpfeln und Sauerrahm  329 CZK
GEBRATENES HÄHNCHEN-SCHNITZEL mit Kartoffelpüree mit Parmesan  239 CZK
ZANDER IN BUTTER s květákovou kaší, nakládanou cuketou a vinnou omáčkou  299 CZK
ZANDER MIT GNOCCHI mit jungem Spinat und Choron-Sauce  299 CZK
GNOCCHI MIT KALBSRAGOUT mit eingelegten Schalotten und Zucchini  269 CZK
GNOCCHI MIT BIRNE mit Walnüssen, Gorgonzolasauce und Rucola  239 CZK
SPARGELRISOTTO mit rosa gegrillten Kalbfleischscheiben in Kräuterkruste  279 CZK
RISOTTO MIT UNSEREM LUFTGETROCKNETEN SCHWEINEFILET mit Gran-Moravia-Käsechips  259 CZK

DESSERT

MANDEL-KOKOS-PRALINEN mit Schokoladencrumble und Sahnecreme  129 CZK
NUGAT KLÖßE im geriebenen Lebkuchen gehüllt, mit saurer Sahne und Karamell  117 CZK
DESSERT DES TAGES die Informationen über das Dessert werden von unserem Personal gewährt  121 CZK

KAFFEE

ESPRESSO   58 CZK
ESPRESSO LUNGO   58 CZK
ESPRESSO DOUBLE SHOT   94 CZK
ESPRESSO MACCHIATO   62 CZK
ESPRESSO RISTRETTO   58 CZK
CAPPUCCINO   79 CZK
CAFFÈ LATTE MACCHIATO   79 CZK
WIENERKAFFEE ESPRESSO MIT SCHLAGSAHNE  79 CZK
EISKAFFEE Espresso mit Vanilleeis und Schlagsahne  92 CZK
CAFFÈ FRAPPÉ löslicher Kaffee, Sahne, Zucker, Eis  76 CZK
EIN NEUES ANGEBOT KAFFEE ZUM MITNEHMEN
Einige Kaffeesorten können auch in der entkoffeinierten Version zubereitet werden

HEISSE GETRÄNKE

PFEFFERMINZTEE AUS FRISCHER MINZE   65 CZK
INGWERTEE AUS FRISCHEM INGWER   65 CZK
GLÜHWEIN   101 CZK
GROG AUS TSCHECHISCHEM RUM   81 CZK
HEIßE SCHOKOLADE MIT SCHLAGSAHNE   94 CZK
TEA LEAF CUP - RONNEFELDT   65 CZK

COCKTAILEN - SHOOTERS

CHUPITO Havana 3 aňos, limetten Sirup, cocktail Kirsche  89 CZK
B 52 Kahlúa, Baileys, Absinth  99 CZK

COCKTAILEN - GIN SPECIALS

GIN TONIC Beefeater, tonic, lime /cucumber / lemon  139 CZK
PINK GIN TONIC Beefeater Strawberry, Tonic, Erdbeeren  139 CZK
MALFY ROSA Malfy Rosa Gin, Tonic, Grapefruit  169 CZK

COCKTAILEN - SPRITZ

LILLET ROSÉ SPRITZ Lillet Rosé, Tonic, rosa Grapefruit  129 CZK
LIMONCELLO SPRITZ Ramazzotti Limoncello, Prosecco, Soda, Zitrone  129 CZK
APEROL SPRITZ Aperol, Prosecco, soda, orange  139 CZK
HUGO Prosecco, Limette, Holunderblütensirup, Minze, Soda  139 CZK

COCKTAILEN - ALKOHOLHALTIG

TEQUILA SUNRISE Olmeca Tequila, Orangensaft, Grenadine, Orange  159 CZK
CUBA LIBRE Havana 3 aňos, Pepsi Cola, lime  139 CZK
COSMOPOLITAN Finlandia Vodka cranberry, Cointreau, lime, cranberry juice  144 CZK
MOJITO Havana 3 aňos, lime, cane sugar, mint, soda  154 CZK
PIŇA COLADA Havana 3 aňos, coconut syrup sirup, pineapple juice, cream  165 CZK
ABSOLUT SKINNY BITCH ABSOLUT Vodka, Soda, Limette  139 CZK
METAXA SUNGINGER Metaxa 5*, Ingwerlimonade, Grenadine  159 CZK
BUMBU GINGER Bumbu Rum, Ingwerlimonade, Limette  169 CZK
ZICKLEIN R. Jelínek Holunderblüten-Elixier, Tonic, Zitrone  133 CZK
COINTREAU FIZZ Cointreau, Soda, Limettensaft  129 CZK

COCKTAILEN - ALKOHOLFREI

GIN TONIC ZERO Beefeater Gin ZERO, Tonic, Limette/Gurke/Zitrone  139 CZK
RAMMAZOTTI ARANCIA SPRITZ 0% RAMMAZOTTI Arancia 0%, Tonic, Orange  129 CZK
VIRGIN MOJITO soda, lime, cane sugar, mint, soda  99 CZK
VIRGIN COLADA Pineapple juice, coconut syrup, cream  109 CZK

WEIN - MÄHREN

RHEINRIESLING Mährischer Landwein – trocken, Weingut Hrabal, Velké Bílovice  314 CZK
WELSCHRIESLING Spätlese – trocken, Weingut Mikrosvín, Mikulov  412 CZK
GRÜNER VELTLINER Qualitätswein – trocken, Weingut Tetur, Velké Bílovice  360 CZK
PÁLAVA Auslesewein – halbsüß, Weingut Velké Bílovice  441 CZK
GRAUBURGUNDER Spätlese – trocken, Weingut Mikrosvín, Mikulov  481 CZK
ZWEIGELT ROSÉ Qualitätswein – trocken, Weingut Tetur, Velké Bílovice  360 CZK
GEWÜRTZTRAMINER Mährischer Landwein – halbtrocken, Weingut Čech, Tvrdonice  308 CZK
HIBERNAL Mährischer Landwein – trocken, Weingut Prokop, Krumvíř  348 CZK
CHARDONNAY Spätlese – halbtrocken, Weingut Prokop, Krumvíř  408 CZK
SVATOVAVŘINECKÉ ROSÉ Weinhersteller Šlechtitelská stanice VP, Gebiet Velkopavlovická, Lieblich Wein  308 CZK

WEIN - SPANIEN, ITALIEN

VEGA LIBRE TINTO Trockener Wein, Rebsorten Bobal & Tempranillo, Utiel-Requena, Spanien  338 CZK
MURVIEDRO RESERVA Trockener Wein, Rebsorten Tempranillo, Monastrell und Cabernet Sauvignon, Valencia, Spanien  398 CZK
PRIMITIVO OLTRE PIANO Trockener Wein, Apulien, Italien  398 CZK

WEIN - SCHAUMWEIN

PROSECCO PROWEN Halbtrockener Frizzante, Venetien, Italien  448 CZK
PROSECCO COL MONIÉR Extra dry, Veneto, Italia  499 CZK
MOËT & CHANDON IMPERIAL BRUT Champagne FRANCE  1900 CZK

WEIN - PORT

PORTO EIRADOS TAWNY Eirados, Portugal, price for 4cl  81 CZK

WEIN

Wir wählen auch die ausgewählten Weine nach 1dcl

SCHNAPS - SCHNAPS.CZ

JELÍNEK KOSHER SLIVOVICE 50% PFLAUME SCHNAPS  67 CZK
JELÍNEK HRUŠKOVICE WILLIAMS 42% BIRNE SCHNAPS  42 CZK
JELÍNEK HRUŠKA WILLIAMS 40% NUSS SCHNAPS  59 CZK
FERNET STOCK/CITRUS BOŽKOV  33 CZK
GRÜNNE/BLAU PEPPERMINT BARTIDA  35 CZK
BECHEROVKA   35 CZK
GRIOTTE BARTIDA  35 CZK

SCHNAPS - VODKA

ABSOLUT ŠVÉDSKO  37 CZK

SCHNAPS - GIN

BEEFEATER ENGLAND  46 CZK
MALFY ROSA   58 CZK

SCHNAPS - TEQUILA

OLMECA BLANCO MEXIKO  52 CZK
OLMECA REPOSADO MEXIKO  52 CZK

SCHNAPS - BRANDY & COGNAC

METAXA ***** GRIECHLAND  40 CZK
MARTELL V.S. FRANKREICH  62 CZK
MARTELL V.S.O.P. FRANKREICH  92 CZK
HENNESSY XO FRANCIE  200 CZK
RÉMY MARTIN CENTAURE DE DIAMANT FRANCIE  1000 CZK

SCHNAPS - RUM

HAVANA CLUB 3 AŇOS KUBA  45 CZK
HAVANA CLUB ESPECIAL 5 AŇOS KUBA  50 CZK
HAVANA CLUB 7 AŇOS KUBA  68 CZK
HAVANA CLUB SELECTION DE MAESTROS 15 ANOS KUBA  152 CZK
LEGENDARIO ELIXIR 7 Y.O. KUBA  52 CZK
DIPLOMATICO RESERVA   82 CZK
ZACAPA 23 SOLERA VENEZUELA  100 CZK
PLANTATION X.O. BARBADOS  135 CZK
BUMBU ORIGINAL BARBADOS  82 CZK

SCHNAPS - WHISKY & WHISKEY

THE GLENFIDICH 12 Y.O. SCOTLAND  73 CZK
CHIVAS REGAL 12 Y.O. SCOTLAND  73 CZK
JAMESON IRLAND  40 CZK
JAMESON BLACK BARREL IRLAND  82 CZK
JAMESON 18 Y. O. IRELAND  190 CZK
TULLAMORE DEW IRLAND  40 CZK
FOUR ROSES USA KENTUCKY  40 CZK
JACK DANIEĽS USA TENNESSEE  50 CZK
JACK DANIEĽS HONEY USA TENNESSEE  50 CZK
JACK DANIEĽS FIRE USA TENNESSEE  50 CZK
JACK DANIEL´S APPLE USA TENNESSEE  50 CZK
JACK DANIEĽS SINGLE BARREL USA TENNESSEE  82 CZK
JACK DANIEĽS GENTLEMAN JACK USA TENNESSEE  70 CZK

SCHNAPS - LIKÖRE

MALIBU SPANIEN  35 CZK
BAILEYS IRLAND  35 CZK
KAHLÚA MEXICO  40 CZK
BUMBU CREAM BARBADOS  82 CZK

SCHNAPS - BITTER

APEROL ITALIEN  35 CZK
JÄGERMEISTER / ORANGE DEUTSCHLAND  40 CZK
Ostravárna u Jubilejní

Partneři

Společnost JAROSLAV MAŠLAŇ s.r.o. realizuje projekt s názvem „Podnikové vzdělávání zaměstnanců společnosti Jaroslav Mašlaň s.r.o. za účelem zvýšení odborných dovedností a kompetencí zaměstnanců“ s reg. č. CZ.03.1.52/0.0/0.0/19_097/0012861

Cílem projektu je prohloubit úroveň měkkých a manažerských dovedností, obecného IT a také v oblasti technického a odborného vzdělávání. Vzdělávání proběhne celkově u 44 zaměstnanců společnosti, z toho 2 zaměstnanci jsou ve věku nad 54 let.

Projekt je spolufinancován z prostředků Evropské unie, v rámci Operačního programu Zaměstnanost, s prioritní osou „Podpora zaměstnanosti a adaptibility pracovní síly“